Από τη διαδικτυακή σελίδα The Greco-Syrian Nation, την οποία αξίζει να επισκεπτόμαστε.
Αραβόφωνοι Ορθόδοξοι Ρωμιοί, που υπερασπίζονται με σθένος τις κοινές μας ρίζες – χωρίς βοήθεια από τη μητέρα τους, την Ελλάδα – κάτω από την απειλή του τζιχαντισμού. Ανάρτηση στις 15 Οκτωβρίου 2026, εις μνήμην της πτώσεως της ρωμαίικης Κεντρικής Συρίας στην επεκτατική λαίλαπα του Ισλάμ.
Εκεί γράφουν αυτή την ομολογία – παρόμοια με εκείνην που ξεστόμιζαν οι νεομάρτυρες – στα ελληνικά, που αισθάνονται ως μητρική γλώσσα τους. Και κατόπιν στα τούρκικα, γλώσσα καταπιεστών τους, στην οποία όμως επίσης αξίζει να εκφέρεται αυτή η ομολογία πίστεως & ιστορικής αυτοσυνειδησίας. Έλεγχος για τις συνειδήσεις μας.
Δείτε και εδώ.
هذا اليوم نحيي ذكرى سقوط وسط سوريا في يد احتلال الخلافة الراشدية.
في 15 أكتوبر 634 م ، هزمت القطعان العربية بقيادة خالد بن الوليد و حلفائهم من القبائل العربية المسيحية الخائنة الجيش الرومي في معركة أبو القدس. وكانت النتيجة الاستيلاء على وسط سوريا واحتلالها ، والتي كانت بمثابة ضربة حاسمة لسوريا الرومية ، فقطعت الاتصالات بين سلوقيس وفلسطين.
اليوم ، نكرم ذكرى هؤلاء الرجال الشجعان الذين سقطوا في المعركة ضد القطعان العربية للخلافة الراشدية. عسى أن تكون تضحيتهم وذكراهم أبدية
English Translation
On this day, we commemorate the fall of Central Syria to the Rashidun Caliphate.
On October 15, 634 A.D., the Arab hordes, under Khalid ibn Al-Walid and their traitorous Arab Christian allies, defeated the Romaic army at the Battle of Abu-al Quds. The result was the capture and occupation of Central Syria, which was a decisive blow to Romaic Syria, cutting off communication between Seleukís and Palestine.
Today, we honor the memory of those brave men that fell in battle against the Arab hordes of the Rashidun Caliphate. May their sacrifice and memory be eternal!
Ρωμιός γεννήθηκα, Ρωμιός θα πεθάνω
Rûm Doğdum, Rûm Öleceğim
Ελληνική μετάφραση
Σήμερα, μνημονεύουμε την πτώση της Κεντρικής Συρίας στα χέρια του Χαλιφάτου των Ρασιντούν.
Στις 15 Οκτωβρίου του 634 μ.Χ., οι αραβικές ορδές, υπό τον Χαλίντ ιμπν αλ-Ουαλίντ και τους προδότες Άραβες Χριστιανούς συμμάχους τους, νίκησαν τον ρωμαϊκό στρατό στη Μάχη του Αμπού αλ-Κουντς. Το αποτέλεσμα ήταν η κατάληψη και η κατοχή της Κεντρικής Συρίας, γεγονός που αποτέλεσε καίριο πλήγμα για τη ρωμαϊκή Συρία, διακόπτοντας την επικοινωνία μεταξύ της Σελευκίδος και της Παλαιστίνης.
Σήμερα, τιμούμε τη μνήμη εκείνων των γενναίων ανδρών που έπεσαν στη μάχη εναντίον των αραβικών ορδών του Χαλιφάτου των Ρασιντούν. Ας είναι αιώνια η θυσία και η μνήμη τους!
Ρωμιός γεννήθηκα, Ρωμιός θα πεθάνω. [ελληνικά].
Ρωμιός γεννήθηκα, Ρωμιός θα πεθάνω. [τουρκικά].
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου