Χριστούγεννα στο Άγιο Όρος (Μητροπολίτης Μεσογαίας Νικόλαος)

ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΤΟΜΟ, ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ

Οι άνθρωποι της Εκκλησίας βιώνουν εντελώς διαφορετικά και πιο πνευματικά την γέννηση του Χριστού. Ο Μητροπολίτης Μεσογαίας και Λαυρεωτικής Νικόλαος Χατζηνικολάου, είναι μια ιδιαίτερη περίπτωση ιεράρχη. Ως κοσμικός συνεργάστηκε με την ΝΑΣΑ και το ΜΙΤ. Έγινε ασκητής στο Άγιο Όρος και περιγράφει τα λιτά του Χριστούγεννα στο περιβόλι της Παναγιάς.
Συμπλήρωμα: Η Γέννηση του Χριστού: Ιστορικά και θεολογικά στοιχεία και οι κατά καιρούς διαστρεβλώσεις τους

***

"Μυστήριον ξένον...": Ψάλλει ο Αρχιμανδρίτης Ρωμανός Αναστασιάδης 

Πέρα από το άτομο

Μεγάλυνον ψυχή μου, τὴν τιμιωτέραν, καὶ ἐνδοξοτέραν τῶν ἄνω στρατευμάτων. 

Μυστήριον ξένον, ὁρῶ καὶ παράδοξον! οὐρανὸν τὸ Σπήλαιον· θρόνον Χερουβικόν, τὴν Παρθένον· τὴν φάτνην χωρίον· ἐν ᾧ ἀνεκλίθη ὁ ἀχώρητος, Χριστὸς ὁ Θεός· ὃν ἀνυμνοῦντες μεγαλύνομεν.

Καταβασία της 9ης ωδής του περίφημου κανόνα των Χριστουγέννων, έργο του κορυφαίου υμνογράφου της Ορθόδοξης Εκκλησίας αγίου Κοσμά του Μελωδού. Το κείμενο όλων των καταβασιών, με μετάφραση, εδώ.