ΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΔΕ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙΣ

(ΠΑΡΟΙΜΙΑ ΟΡΘΟΔΟΞΩΝ ΜΟΝΑΧΩΝ)

Κυριακή, 29 Μαΐου 2016

Jim Forest, Αγαπώντας τον εχθρό μου - Σκέψεις πάνω στην πιο δύσκολη εντολή (βιβλίο)



Πρόλογος: π. Βασίλειος Θερμός / Μετάφραση: Θάνος Κιοσόγλου
ISBN: 978-618-5197-01-8, Σελ.:292
Λιανική τιμή: 13€

«Ακούσατε ότι ειπώθηκε: Να αγαπήσεις τον πλησίον σου και να μισήσεις τον εχθρό σου.
Εγώ όμως σας λέω, αγαπάτε τους εχθρούς σας και προσεύχεστε για όσους σας καταδιώκουν, για να γίνετε γιοι του Πατέρα σας που είναι στους ουρανούς, γιατί τον ήλιο του τον ανατέλλει πάνω σε κακούς και καλούς και βρέχει πάνω σε δίκαιους και άδικους. Γιατί αν αγαπήσετε όσους σας αγαπούν, ποιο μισθό θέλετε να έχετε; Και οι τελώνες το ίδιο δεν κάνουν; Και αν χαιρετήσετε τους αδελφούς σας μόνο, τι περισσότερο κάνετε; Και οι εθνικοί το ίδιο δεν κάνουν; Να είστε λοιπόν εσείς τέλειοι όπως ο Πατέρας σας ο ουράνιος είναι τέλειος».

Δεν θα πρέπει να εκλάβουμε ως εντολή κάθε διδαχή του Ιησού.
Ενδεικτικά, η παραίνεση για απόλυτη πτωχεία ή για αγαμία αφορά μια μικρή μειοψηφία όσων ακολουθούν στην ζωή τους τον Χριστό.
Όχι, όμως, και η αγάπη για τους εχθρούς. Η αγάπη αυτή δεν εμπίπτει στην κατηγορία του "εί θέλεις τέλειος είναι". Αντιθέτως, ανήκει στα θεμελιώδη του Χριστιανισμού. Ο Χριστός μάς την δίδαξε και άμεσα και με τις παραβολές Του και με την ίδια Του την ζωή. Ωστόσο, παραμένει η πιο δύσκολη όλων, αφού αντίκειται στις φυσικές ροπές του ανθρώπου και αξιώνει προσευχή, διάκριση και καθημερινή εξάσκηση.
Παράλληλα με μια στοχαστική εμβύθιση  στην Αγία Γραφή, στους βίους των αγίων και στην σύγχρονη ιστορία, ο Jim Forest  μάς δωρίζει " εννιά αρχές ζώσας αγάπης", μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται η "προσευχή για τους εχθρούς", η "συγχώρηση", η "αναγνώριση του Ιησού στο πρόσωπο των άλλων" και το κάλεσμα να "γυρνάμε και το άλλο μάγουλο". Ακόμη κι αν οι αρχές αυτές δεν ελαφραίνουν το βάρος που φέρει η εντολή ν' αγαπάμε τους εχθρούς μας, τουλάχιστον την καθιστούν έναν στόχο που αξίζει να παλέψουμε στην καθημερινή μας ζωή.

Ο Jim Forest είναι ένας Χριστιανός ορθόδοξος συγγραφέας της Δύσης. Με το βιβλίο του αυτό μας προσφέρει μια εκ βαθέων ματιά στην πιο δύσκολη από όλες τις εντολές του Χριστού: να αγαπάμε τον εχθρό μας. Όχι να τον τιμωρούμε, όχι να τον κρίνουμε. Να τον αγαπάμε. Μία στάση εκ διαμέτρου αντίθετη με την σημερινή λογική ακόμη και των πιο ήπιων από εμάς, μία απόφαση ζωής που έρχεται να διαλύσει τα θεμέλια και την βεβαιότητα του σύγχρονου πολιτισμού. Ένα βιβλίο που λείπει από την ελληνική βιβλιογραφία. Μία κατάθεση πίστης που προσεγγίζει τον κάθε ένα από εμάς απλά και άμεσα, φέρνοντάς μας αντιμέτωπους με το πιο δύσκολο κομμάτι του εαυτού μας.

Παρουσίαση (από εδώ)

«Σκέψεις πάνω στην πιο δύσκολη εντολή»:
Το βιβλίο αυτό δεν αποτελεί απλώς ένα πνευματικό εποικοδομητικό εγχειρίδιο για τη συγχώρηση. Ουσιαστικά ξεδιπλώνει ένα μανιφέστο ευαγγελικής επαναστατικότητας μέσα σε έναν υπερμοντέρνο κόσμο.
Ο Forest ξαναμελετά και αναλύει το μήνυμα του Χριστού περί αγάπης στους εχθρούς, επιστρατεύοντας
πλήθος συγγραφικών αρετών, φυσικών για εκείνον, σπάνιων για εμάς.
Σε μια εποχή θεσμοποιημένης έξαρσης του ατομισμού η έγνοια για τον αντίπαλο ακούγεται παράταιρη.
Σε καιρούς που εμπεδώνουν και ενισχύουν τα εθνικά μίση, η αγάπη προς τον εχθρό φαίνεται εξωπραγματική. Σε μια Εκκλησία στην οποία όλοι φροντίζουμε να βολευτούμε, ο καθένας με τον δικό του προσωπικό τρόπο, η υπενθύμιση όσων μάς παρέδωσε ο Χριστός αναστατώνει. Το αυτονόητο φαντάζει επαναστατικό.
Είναι στ' αλήθεια πολύ απαιτητικό αυτό το καινούργιο που ο Χριστός εκόμισε, αλλά, είτε μας αρέσει είτε όχι, σε αυτό έχουμε κληθεί, αυτό μας καθιστά όντως Χριστιανούς. Και δεν υπάρχει καμιά εγγύηση ότι όσοι το κηρύττουμε επιτυγχάνουμε να το βιώσουμε στην πράξη. (Από τον πρόλογο του π. Βασίλη Θερμού)

Το εξώφυλλο του βιβλίου στα αγγλικά.
Πληροφορίες και αγορά, εδώ.

Περιεχόμενα

Πρόλογος π. Βασίλη Θερμού
Εισαγωγή
Μέρος Πρώτο: Τρίβολοι και σύκα
Επί τόπου επιστροφή: Χτίσε μια νέα ζωή
Δηλαδή, τι σημαίνει να αγαπάς;
Ποιος είναι ο εχθρός μου;
Το Ευαγγέλιο κατά τον John Wayne
Η ιστορία του ελεήμονος εχθρού
Ας σχετιστούμε αλλιώς με τον χρόνο: Δάσκαλος μας ένας ?χτίστης
"Αυτών δε διηνοίχθησαν οι οφθαλμοί". Οι δικοί μας;
Άγιοι ή... μαχητές των δράκων, έμπιστοι των λύκων, φίλοι των λιονταριών!
Εισβολέας της μιας στιγμής, μεταμορφωτής ολόκληρης ζωής: η Χάρη του Αγίου Πνεύματος
Ο φόβος στη ζωή μας
Τραπεζώνετε τους εχθρούς υμών
Στη δίνη του πολέμου
Το παράδειγμα του Ναπολέοντα
Πρώτα θα συμφιλιωθούμε και μετά θα κοινωνήσουμε
Αγάπη στην πράξη
 

Μέρος Δεύτερο: Εννιά αρχές για την ενεργό αγάπη
Προσευχή για τους εχθρούς
Ευεργετώντας τους εχθρούς μας
Ε, όχι και το άλλο μάγουλο! Κι όμως!
Συγχώρηση
Γκρεμίζουμε τα διαχωριστικά τείχη της εχθρότητας
Απορρίπτω το "οφθαλμόν αντί οφθαλμού"
Ας αναζητήσουμε μη βίαιες εναλλακτικές λύσεις
Αγία ανυπακοή
Σ' όλη μας τη ζωή τον Χριστό ν' αναγνωρίζουμε στο πρόσωπο των άλλων
Επίλογος. Οι δύο ηλικιωμένοι κι ο ένοπλος νεαρός


"Ν": Η εικόνα του εξώφυλλου αποδίδει τη θρυλική προφητεία του Ησαΐα για τη Βασιλεία των Ουρανών, όπου το λιοντάρι και το ελάφι να συνυπάρχουν ειρηνικά και ένα μωρό θα βάζει χωρίς κίνδυνο το χεράκι του στη φωλιά των φιδιών.

Δείτε επίσης, αν θέλετε: 

Jim and Nancy Forest (το ιστολόγιο του συγγραφέα και της συζύγου του)  



Για την Ορθοδοξία στη Δύση, στα αρχαία χρόνια, αλλά και σήμερα, δείτε εδώ & εδώ, καθώς και σχετική ενότητά μας.

Roman Catholics met Orthodoxy

Τα βιβλία του Τζιμ Φόρεστ (δείτε εδώ)

Δεν υπάρχουν σχόλια: