Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2021

Sunday before the Nativity of Christ in the Holy Orthodox Church

 

Icon from here

Antiochian Orthodox Christian Diocese of Los Angeles & the West

ΕΛΛΗΝΙΚΑ: ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΟ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΟΥ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ - Μελέτη στό εὐαγγελικό ἀνάγνωσμα

On this day, the Sunday before the Nativity of Christ in the Holy Orthodox Church, we have been enjoined by our holy and God-bearing Fathers to make commemoration of all them that from the beginning of time have been well-pleasing unto God, from Adam even unto Joseph the Betrothed of the Most Holy Theotokos, according to genealogy, as Luke the Evangelist hath recounted historically; and likewise for the Prophets and Prophetesses, especially of Daniel the Prophet and the three holy youths.

It is also known as the Sunday of the Holy Genealogy.  We remember the aforementioned names, those in the Old Testament who were related to Christ by blood, and those who spoke of His Birth as a man.  In the Divine Liturgy, we shall read of Jesus Christ’s lineage from the Gospel of Saint Matthew.  In this way, the Church shows us that Christ truly became a man, taking on human nature.  He was not a ghost, an apparition, a myth, a distant imagined god, or the abstract god of philosophers; such a god does not have a family tree.  Our God is the God of Abraham, Isaac and Jacob.  He has flesh and blood, human ancestors—many of whom sinned greatly, but like David, also repented greatly.  Yet, all of these righteous ones in every age had been well-pleasing to God because they loved Him.  By taking on human nature, the Son of God became like us in all ways, in flesh and blood, in mind and soul, and in heart and will. He differed from us in only one way: He could not sin.  Since we know that Christ’s human nature remained sinless, He is also fully divine, and He shows us the way in which we can avoid sin, and so improve and transform our human nature.

Orthodox Church in America

Adam and Eve (the first-created), the righteous Abel, son of Adam, the righteous Seth, son of Adam, the righteous Enos,son of Seth, the righteous Kenan, son of Enos, the righteous Mehaliel (Maleleim), son of Kenan, the righteous Jared, son of Mehaliel, the righteous Enoch, son of Jared, the righteous Methuselah, son of Enoch, the righteous Lamech, son of Methuselah, the righteous Noah, son of Lamech, the righteous Shem, son of Noah, the righteous Japheth, son of Noah, the righteous Arphachshad, son of Shem, the righteous Canaan, son of Arphachshad (in some versions of the OT, Canaan is called the son of Ham), the righteous Shelah, son of Canaan (some versions of the OT call Shelah the son of Arphachshad), the righteous Eber (from whom the Hebrews take their name), son of Shelah, the righteous Peleg, son of Eber, the righteous Ragab (Reu), son of Peleg, the righteous Serug, son of Ragab, the righteous Nahor, son of Serug, the righteous Terah, son of Serug.

The Holy Patriarchs Abraham, Isaac & Jacob, icon from Menologion of Emperor Basil II, phoro from here
 

The holy Patriarchs: the righteous Patriarch Abraham, son of Terah, the righteous Patriarch Isaac, son of Abraham, the righteous Patriarch Jacob, son of Isaac, the righteous Patriarch Reuben, son of Jacob and Leah, the righteous Patriarch Simeon, son of Jacob and Leah, the righteous Patriarch Levi, son of Jacob and Leah, the righteous Patriarch Judah (Christ was of this tribe), the righteous Patriarch Zebulon, son of Jacob and Leah, the righteous Patriarch Issachar, son of Jacob and Leah, the righteous Patriarch Dan, son of Jacob and Bilhah (Rachel's maid), the righteous Patriarch Gad, son of Jacob and Zilpah (Leah's maid), the righteous Patriarch Asher, son of Jacob and Zilpah, the righteous Patriarch Naphthali, son of Jacob and Bilhah, the righteous Patriarch Joseph, son of Jacob and Rachel, the righteous Patriarch Benjamin, son of Jacob and Rachel.

The righteous Pharez and Zerah, twin sons of Judah, the righteous Hezron, son of Pharez, the righteous Aram, son of Hezron, the righteous Aminadab, son of Aram, the righteous Nahshon, son of Aminadab, the righteous Salmon, son of Nahshon, the righteous Boaz, son of Salmon, the righteous Obed, son of Boaz and Ruth, the righteous Jesse, son of Obed.

The holy Prophet-King David, son of Jesse, King Solomon, son of David, King Rehoboam, son of Solomon, King Abijah, son of Rehoboam, King Asa, son of Abijah, King Jehosaphat, son of Asa, King Joram (Jehoram, an evil king), son of Jehosaphat, King Ochoziah (Ahaziah), son of Joram, King Jotham, son of Uzziah (Oziah), King Ahaz (a faithless king), son of Jotham, King Hezekiah, son of Ahaz, King Manesseh, son of Hezekiah, King Amos (Ammon), son of Manesseh, King Josiah, son of Amos, King Jechoniah, son of Josiah.

Shealtiel, son of Jechoniah, Zerubbabel (who led captives back to Jerusalem, and laid the foundations of the new Temple), son of Shealtiel, Abiud, son of Zerubbabel, Eliachem, son of Abiud, Azor, son of Eliachem, Zadok, son of Azor, Achim, son of Zadok, Eliud, son of Achim, Eleazar, son of Eliud, Matthan, son of Eleazar, Jacob, son of Matthan, St Joseph the Betrothed, son of Jacob.

The righteous Melchizedek, King of Salem, the righteous Job, the holy Prophet Moses, the priests Hur and Aaron, Joshua, son of Nun.

The holy prophet Samuel, the holy prophet Nathan, the holy prophet Daniel, the three holy youths Hananiah, Mishael and Azariah.

The righteous Sarah, wife of Abraham, the righteous Rebecca, wife of Isaac, the righteous Leah, first wife of Jacob, the righteous Rachel, second wife of Jacob, the righteous Asineth, wife of Patriarch Joseph the all-comely, the righteous Miriam, sister of Moses, the righteous Deborah, Judge of Israel and prophetess, the righteous Ruth, wife of Boaz, the righteous woman of Zarephath, to whom Elias was sent (3 Kings 17), the righteous woman of Shunem, who was hospitable to Elisha (4 Kings 4), the righteous Judith, slayer of Holofernes, the righteous Esther, who delivered Israel from death, the righteous Hannah, mother of the prophet Samuel, the righteous Susanna.

By their holy intercessions, O God, have mercy upon us and save us. Amen.

See also 

 
Troparion — Tone 2

Great are the accomplishments of faith, / for the Three Holy Youths rejoiced in the source of the flame, as if by restful waters,1 / and the Prophet Daniel appeared / as a shepherd of lions as of sheep. / By their prayers, O Christ God, save our souls.

Kontakion — Tone 6

(For when the Sunday before the Nativity falls on December 18-19)

You would not worship an image made by hands, O thrice-blessed youths; / but shielded by the ineffable Essence, you were glorified through your ordeal by fire. / In the midst of the unbearable fire you called upon God, crying: / "Hasten, O compassionate One, / and in Your mercy come to our aid, / for if You will, You can do so."2

Kontakion — Tone 1

(For when the Sunday before the Nativity falls on December 20-24)

Be glad, O Bethlehem! Prepare yourself, O Ephratha; / for the Lamb is on her way to give birth to the Great Shepherd she carries in her womb. / The God-bearing Fathers will rejoice, beholding Him, / and with the shepherds, they will praise the Virgin who nurses Him.


1 Psalm 22/23:2
2 Luke 5:12

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου